仕事内容
■言葉の力で、
確実なコミュニケーションを支える。
今回募集するのは、千葉市内の公的施設におけるスペイン語通訳・翻訳スタッフです。
診察の場で症状を正確に伝える通訳や、手紙(信書)の翻訳など、あなたの言葉のひとつひとつが、適切な処遇や公正な手続きを実現するための不可欠なピースとなります。
過度な華やかさはありませんが、「言葉の専門性」がダイレクトに誰かの役に立つ、堅実でやりがいのあるお仕事です。
■規律が生む、
静謐で集中できる空間。
勤務先はルールが徹底された公的施設ですので、安全面はもちろん、労働環境も安定しています。
◎残業ほぼなし
17時定時で、プライベートや他案件との両立もスムーズ。
◎週3日勤務
火・水・金の固定勤務で、生活リズムを安定させたい方に最適。
◎プロの品格
スーツまたはオフィスカジュアルでの勤務。
専門職としての誇りを持って働けます。
――――――――――――――――――――
【仕事内容】
<対面通訳業務>
施設内で実施される面接や、医師による診察の場に同席。
専門的な内容を文脈に沿った適切な日本語・スペイン語へ通訳します。
<文書翻訳業務>
スペイン語で記載された信書等の全文を日本語へ翻訳します。
正確な漢字・かな表記を用いた、質の高い文書作成が求められます。
<事務補助(信書検査の補助)>
受理・発信される信書の内容について、規定に基づいた検査・補助業務を行います。
給与
時給1,300円
※交通費別途支給(1,500円/日を上限とする)
勤務時間
シフト制
8:30 ~ 17:00(休憩あり)
※残業は原則ありません
<勤務曜日>
火曜日・水曜日・金曜日
※曜日変更相談可能
<勤務期間>
令和8年4月1日~令和9年3月31日
※短期相談可能
雇用形態
アルバイト・パート
掲載企業名
株式会社TEI
勤務地
千葉県千葉市若葉区貝塚町192 千葉刑務所
交通アクセス
最寄駅:千葉駅
JR「千葉駅」東口9番のりばから、京成バス千城台車庫行き「県職員能力開発センター入口」下車徒歩1分
応募資格
【必須スキル・資格】
◎日本語およびスペイン語において、高度な読解力・表現力を有する方
(高校卒業程度の漢字・語彙を正しく使い、400字程度の長文を作成できる能力)
【下記いずれかの資格をお持ちの方】
◎日本語が母国語の方
DELE B2以上、スペイン語技能検定3級以上、または全国通訳案内士
◎スペイン語が母国語の方
日本語能力試験(JLPT)N2以上
※学生の方も専門スキルを活かして活躍できる環境です
※公的な場にふさわしい誠実な対応ができる方を歓迎します
待遇
服装はスーツ若しくはオフィスカジュアル
(華美・ラフな服装はNG)
社会保険: 労災保険
職場環境
敷地内全て禁煙
選考フロー
《 選考の流れ 》
【応募】
ご応募はWebより受け付けております。
▼
【会社説明会・面接1回】
ご希望や得意分野などをヒアリングさせていただきます。
※Web面接も可能ですのでご相談ください。
▼
【内定・採用】
勤務開始日は、ご相談に応じます。
▼
【事前研修】
接遇やマナー、必要なスキルなどについてお仕事開始前に座学研修を行います。
▼
【お仕事開始】
未経験の方や経験が浅い方は、先輩スタッフがフォローを行いますのでご安心ください。
ご応募お待ちしております!
※職種によって選考フローが異なる場合がございます
採用担当:採用担当
企業情報(備考)
- 企業名
- 株式会社TEI 東京支店(AP用)
- 設立日
- 1976/10/01
- 所在住所
- 東京都港区芝1-5-12 TOP浜松町ビル7階
- 事業内容
- 人材派遣サービス、アウトソーシング ・一般労働者派遣事業許可番号:派13-040011 ・有料職業紹介事業許可番号:13-ユー040353
- 資本金
- 5,000万円
- URL
- https://www.t-e-i.co.jp/